قدّم الممثل الكوميدي والممثل المتخصص في أدوار الشخصيات Michael Rapaport (من أفلام Beautiful Girls وTrue Romance) صوت Joey Leone، ابن Salvatore الميكانيكي. لم يكن لـJoey حضور كبير في اللعبة، إذ ظهر في عدد محدود من المهام المبكرة، لكن بفضل أداء Rapaport، أضفى على الشخصية لمسة قوية من نيويورك بلكنته المميزة، ما أضاف طابعًا محليًا واضحًا للعبة Liberty City.
وقد واصل Rapaport مسيرته في عالم الألعاب عندما تم اختياره لاحقًا لأداء صوت Troy Bradshaw في سلسلة Saints Row، المستوحاة من GTA.
انتقلت Rockstar في الجزء التالي من سلسلة GTA إلى مدينة ميامي عبر لعبة Vice City، التي استوحت قصتها من فيلم Scarface، لكن قبل أن يتوجه الاستوديو إلى فلوريدا، جلب لمسة من ميامي إلى Liberty City من خلال اختيار Robert Loggia للمشاركة في Grand Theft Auto 3.
Loggia كان قد لعب دور تاجر المخدرات Frank Lopez في ملحمة الجريمة التي أخرجها Brian De Palma، وأدى دورًا ذا صلة غير مباشرة في GTA 3 من خلال شخصية المحقق Ray Machowski. وهو شرطي فاسد يستأجر Claude لتنفيذ عدد من الاغتيالات القاسية، قبل أن يهرب من المدينة لتفادي القبض عليه، وكانت هذه المشاركة الوحيدة لـLoggia في سلسلة GTA.
يُعد Kyle MacLachlan وجهًا مألوفًا منذ أن اشتهر من خلال مسلسل Twin Peaks للمخرج David Lynch، كما ظهر في أعمال مثل Showgirls، وفي Grand Theft Auto 3، قدم MacLachlan صوته لشخصية Donald Love، قطب إعلامي يتبين لاحقًا أنه يملك ميولًا آكلة للحوم البشر. كان يشرف على مشروع بناء في منطقة Fort Staunton، ويستغل مهارات Claude المتعددة لإشعال حرب عصابات تهدف إلى خفض أسعار العقارات.
